Δευτέρα 29 Μαΐου 2023

Το περιστέρι της Αγιά Σοφιάς, The dove of Saint Sophia's church

Ένας θρύλος  από τη Μυρσίνη Σητείας λέει  πως: “Όντεν εγίνουντονε η τελευταία λειτουργία, ήτονε μέσα στην Αγιά Σοφιά ένα κάτασπρο περιστέρι. Με το έμπασμα των Τουρκώ, το περιστέρι εμαύρισε και πέταξε όξω. Κιανείς δεν κατέχει που επήε. Δα ξαναγυρίσει ασπρισμένο στην Αγιά Σοφιά μος και δα πάρωμε την Πόλη” (Ν. Γαρεφαλάκης.Μυρσίνη)


A legend from Myrsini Sitias says that: "when the last service was being held, there was a pure white dove inside the church of Agia Sophia. With the invasion of the Turks, the pigeon turned black and flew out. No one knows where has gone. It will return whitewashed to Hagia Sophia as soon as we retake Constantinople"

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου