Παρασκευή 21 Ιανουαρίου 2011

Χωριά της Σητείας . Sitia's villages

Τα χωριά Κρυά και Δάφνη. The villages Krya and Dafni


Το χωριό Σκορδίλο. The village Skordilo




Η Οθωμανική βρύση στο Σκορδίλο. The ottoman fountain of Skordilo


Το Πισκοκέφαλο. The village Piskokefalo


Η Σκοπή. The village Skopi






To χωριό Ρίζα. The village Riza



Ζήρος. Ziros






Στο χωριό Κλησίδι. In the village Klissidi


The Cathedral of Zakros. Ο καθεδρικός της Ζάκρου


Το τοπίο κοντά στη Ζάκρο. Landscape near Zakros



The entrance of the church of Holy Virgin in Sitanos. Η είσοδος του ναού της Παναγίας στη Σίτανο


Το καμπαναριό του ναού του χωριού Καρύδι. The bell-tower of the Cathedral of the village Karydi.





Ο μεσαιωνικός οικιαμός Βόιλα.The medieval settlement Voila.


The medieval church of Saint George in Voila. Ο μεσαιωνικός ναός του Αγίου Γεωργίου στη Βόιλα


Τρίτη 16 Νοεμβρίου 2010

Χρώματα της Σητείας.Από Χανδρά μέχρι Κατελιώνα . Sitia's countryside colours



Σίτανος Σητείας. Σπαράγματα από το παρελθόν. Sitanos Sitia's. Spolia from the past









Το χωριό Σίτανος που θεωρείται ότι διατήρησε το όνομα της αρχαίας Ιτάνου (Σίτανος-Ίτανος) είχε μιά συνεχή κατοίκηση. Εδω σπαράγματα από το παρελθόν που θυμίζουν αρχιτεκτονικά μέλη της Ενετοκρατίας και της Τουρκοκρατίας

The village Sitanos which retained the name of the ancient city of Itanos Sitano-Itanos) had a continuous habitation. Here spolia of the past reminding architectural elements of Venetian and Ottoman periods